Найдено 200+ «D»

DAGLIG

Дансько-український словник

щодня; повсякденний, щоденний

DAGLIGVARER

Дансько-український словник

продукти, продовольство

DECENNIUM

Дансько-український словник

десятиліття, десятиріччя

DELING

Дансько-український словник

ділення; поділ, розділ, розділення

DERIMOD

Дансько-український словник

однак, одначе; проте; зате

DESTROYER

Дансько-український словник

ескадрений міноносець

DESTRUKTIV

Дансько-український словник

деструктивний, нищівний, винищувальний

DETERMINERE

Дансько-український словник

визначати, установлювати, встановлювати

DIESELOLIE

Дансько-український словник

дизель, дизельне паливо

DIREKTIV

Дансько-український словник

директива, розпорядження

DISTANCE

Дансько-український словник

віддаль, відстань, дистанція

DREJE

Дансько-український словник

вертатися, повертатися; крутити

DRISTIGHED

Дансько-український словник

відвага, доблесть, сміливість, хоробрість, рішучість

DUFT

Дансько-український словник

аромат, пахощі, запах

DUMHED

Дансько-український словник

безглуздість, безумність, дурість

DYB

Дансько-український словник

глибина, глибочінь, глибінь; глибинний, глибокий

DYBEREGÅENDE

Дансько-український словник

детальний, вичерпний, докладний, доскональний

DYGTIG

Дансько-український словник

вмілий, дієздатний, здатний, здібний, спроможний, умілий

DYNEBETRÆK

Дансько-український словник

підковдра, підодіяльник

DYNEVÅR

Дансько-український словник

підковдра, підодіяльник

DYRKER

Дансько-український словник

поклонник, піклувальник, шанувальник

DÅRLIG

Дансько-український словник

поганий, худий, негарний, негідний

DØD

Дансько-український словник

гибель, смерть, кончина; мертвий, померлий; мрець, покійник

D. S.

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

= das sindкак то (перед перечислением)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

D.J.

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

I = der Jüngereмл. = младший, сын (после имени собств.)II = dieses ( desselben ) Jahresс.г. = сего ( текущего, этого ) годаБольшой немецко-русский и русско-немец

D.O.

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

= der ObigeвышеупомянутыйБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

DABEI

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});pron adv1) при этом ( том, нём, ней, них ); см. тж. dabeisein das Gute dabei ist, daß... — хорошо при этом то,

DABEIBLEIBEN

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

* vi (s)оставаться (при чём-л.), не уходитьБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

DABEISEIN

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

* (слитное написание тк. в inf и part II) vi (s)1) быть, присутствовать (при этом); см. тж. dabei 2) принимать участие (в этом) er ist immer gleich dabei, wenn.

DABEISITZEN

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

* viприсутствовать (при чём-л. сидя)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

DABEISTEH{(E)}N

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

* viприсутствовать (при чём-л. стоя)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

DABEISTEH{(}E{)}N

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

* viприсутствовать (при чём-л. стоя)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

DAHINAB

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

advтуда внизБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

DAHINARBEITEN

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

viстремиться к тому (чтобы...)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

DAHINAUF

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

advтуда вверхБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

DAHINAUS

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

advтуда, в том направленииБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

DAHINBRAUSEN

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

vi (s)проноситься вихрем; промчаться; прошуметьБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

DAHINBRINGEN

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

*die Stunden dahinbringen — коротать часыБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

DAHINDÄMMERN

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

vi (s)вести скучное ( сонное ) существованиеБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

DAHINFAHREN

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

* vi (s)1) ехать куда-л. 2) эвф. умереть 3)sein Glück dahinfahren lassen — упустить своё счастьеБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

DAHINFLIEßEN

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

* vi (s)протекать (спокойно)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

DAHINGEBEN

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

1. * vtжертвовать, приносить в жертвуsein Leben dahingeben — отдать свою жизнь (за что-л.)2. * geben (sich)(всецело) предаваться чему-л.Большой немецко-русский и

DAHINGESTELLT

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

1.part II от dahinstellen2. part adjнерешённыйes bleibt dahingestellt, ob... — это ещё вопрос...etw. dahingestellt sein lassen — оставить что-л. нерешённым, оста

DAHINLAUFEN

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

* vi (s)пробегать; протекатьdie Zeit läuft dahin — время бежитБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

DAHINLEBEN

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

viвести бездумное ( беспечное ) существованиеin Saus und Braus dahinleben — прожигать жизньБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

DAHINRAFFEN

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

vtуносить (о смерти, об эпидемии)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

DAHINREDEN

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

vtбездумно говорить, болтатьdas hat er nur so dahingeredet — это он просто так сболтнулБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

DAHINSAUSEN

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

vi (s) см. dahinbrausen Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

DAHINSCHEIDEN

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

* vi (s) эвф. умиратьБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

DAHINSCHIEßEN

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

* vi (s)(про)нестись; устремиться, ринутьсяБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

DAHINSCHLEICHEN

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

* vi (s)красться; (медленно) тащиться (напр., о телеге)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

DAHINZIEHEN

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

1. * vi (s)двигаться (вперёд), тянуться2. * ziehen (sich)извиваться (о тропинке и т. п.)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

DAKTYLISCH

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

adj лит.дактилический, написанный дактилемdaktylisches Versmaß — дактилический размерБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

DAL

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

= Dekaliterдкл = декалитрБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

DAL SEGNO

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

ит. муз."от знака" (знак на нотах, указывающий на необходимость повторения пьесы от определённого места)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

DALASSEN

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

* vtоставить, забытьБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

DALBERIG

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

adj разг.глупыйБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

DALBERN

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

viразг. сюсюкать (с детьми); перен. дурачитьсяБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

DALBRIG

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

см. dalberig Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

DALIEGEN

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

* vi1) лежать (вытянувшись) 2) лежать наготове Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

DALKEN

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

vi ю.-нем.1) болтать, нести чепуху ( вздор ) 2) работать спустя рукава Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

DALKERT

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

adj ю.-нем.неловкий, косолапыйБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

DALKET

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

adj ю.-нем.неловкий, косолапыйБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

DALKIG

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

adj ю.-нем.неловкий, косолапыйБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

DALLI

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

польск. int разг.живо!, проворней!Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

DALMATINISCH

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

adjдалматинскийБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

DALMATISCH

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

adjдалматинскийБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

DAM

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

= Dekameterдкм = декаметрБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

DAMALIG

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

adjтогдашнийin ( zu ) damaliger Zeit — тогда, в те временаБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

DAMALS

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

advтогда, в то времяБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

DARLEIHEN

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

* vtдавать взаймы (какую-л. сумму); выдавать ссуду (в размере какой-л. суммы)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

DARUNTERLEGEN

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

vtподложить, положить подо что-л.Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

DAUSIG

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

adjловкий, умелыйБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

DAZISCH

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

adj ист.дакийскийdie Dazischen Kriege — дакийские войныБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

DAZU

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

pron adv1) к этому ( тому, нему, ней, ним ); для этого ( того, него, неё, них ); на это ( то ) er ist dazu da — он здесь (именно) для этогоwas sagst ( meinst ) d

DAZUERFINDEN

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

* vtпридумать; изобрести (что-л. дополнительно)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

DAZUGEBEN

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

* vtдобавлять, додаватьБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

DAZUGEHÖREN

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

viпринадлежать к чему-л.; относиться к чему-л.was gehört noch dazu? — что ещё сюда относится?; что ещё требуется для этого?Большой немецко-русский и русско-немец

A D.

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

= a datoлат. с указанного числа; со дня оформления документаБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

A DATO

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

лат. (сокр. ad.) канц. с указанного числа; со дня оформления документаБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

A. D.

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

I = anno Domini лат.в (такой-то) год от рождества ХристоваII = außer Dienstв отставкеБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

A. D.

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

= an derна (в геогр. названиях типа Франкфурт-на-Одере)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

A. D. D.

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

I = an der Donauна ДунаеII = an diesem Datumв указанный день ( срок ), сего числаБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

A. D. E.

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

= an der Elbeна ЭльбеБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

A. D. O.

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

= an der Oderна ОдереБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

A. D. S.

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

= an der Saaleна ЗалеБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

A. D. W.

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

= an der Weserна ВезереБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

ABGESEHEN {(DAVON)}, DAß

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

cj не говоря о том, что; кроме того что; помимо того чтоich brauche dieses Buch nicht, abgesehen (davon), daß der Preis zu hoch ist — мне эта книга не нужна, не

ABGESEHEN {(}DAVON{)}, DAß

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

cj не говоря о том, что; кроме того что; помимо того чтоich brauche dieses Buch nicht, abgesehen (davon), daß der Preis zu hoch ist — мне эта книга не нужна, не

ANNO DOMINI

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

(сокр. a. D. и A. D.) ... года от рождества ХристоваБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

NATIONALDEMOKRATISCHE PARTEI DEUTSCHLANDS

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

(сокр. NDPD)Национально-демократическая партия Германии (НДПГ) (ГДР)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

NATIONALDEMOKRATISCHE PARTEI DEUTSCHLANDS

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

(сокр. NPD)Националдемократическая партия (НДП) (неонацистская партия в ФРГ)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

NATIONALE FRONT DER DDR

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

(сокр. NF)Национальный фронт ГДРБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

NATIONALE FRONT DES DEMOKRATISCHEN DEUTSCHLAND

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

(сокр. NF)Национальный фронт демократической Германии (НФДГ)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

NATIONALKOMITEE FREIES DEUTSCHLAND

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

(сокр. NKFD) ист.Национальный комитет "Свободная Германия"Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

NATIONALRAT DER NATIONALEN FRONT DER DDR

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

Национальный совет Национального фронта ГДРБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

NATIONALRAT DER NATIONALEN FRONT DES DEMOKRATISCHEN DEUTSCHLAND

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

Национальный совет Национального фронта демократической ГерманииБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

NEW DEAL

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

англ. m = ="новый курс" (политика президента США Ф. Рузвельта после экономического кризиса 1933 г.)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

NOM DE GUERRE

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

фр. m = = =, pl -s = = лит.псевдоним (в полемических произведениях)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

NOM DE PLUME

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

фр. m = = =, pl -s = = лит.псевдоним, литературное имяБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

NORDWESTLICHE DURCHFAHRT

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

fСеверо-Западный проходБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

NORDÖSTLICHE DURCHFAHRT

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

Северо-Восточный проход; Северный морской путьБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

NORTH DAKOTA

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

см. NorddakotaБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OPFER DES FASCHISMUS

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

(сокр. OdF)Жертвы фашизма (организация)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

ORGANISATION DER AFRIKANISCHEN EINHEIT

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

(сокр. OAU)Организация африканского единства (ОАЕ)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

ORGANISATION DER AMERIKANISCHEN STAATEN

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

(сокр. OAS)Организация американских государств (ОАГ)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

ORGANISATION DER AMERIKANISCHEN STAATEN

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

(сокр. OAS)Организация американских государств (ОАГ)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

ORGANISATION DER ERDÖLEXPORTIERENDEN LÄNDER

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

(сокр. OPEC)Организация стран - экспортёров нефти (ОПЕК)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

ORGANISATION DER VEREINTEN NATIONEN

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

(сокр. UNO)Организация Объединенных Наций (ООН)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

ORGANISATION DER VEREINTEN NATIONEN FÜR ERNÄHRUNG UND LANDWIRTSCHAFT

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

(сокр. FAO)см. Ernährungs- und Landwirtschaftsorganisation der Vereinten NationenБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

ORGANISATION DER VEREINTEN NATIONEN FÜR ERZIEHUNG

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

(сокр. UNESCO)Организация Объединённых Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

ORGANISATION DER VEREINTEN NATIONEN FÜR INDUSTRIELLE ENTWICKLUNG

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

(сокр. UNIDO)Организация Объединённых Наций по промышленному развитию (ЮНИДО)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

ORGANISATION DES WARSCHAUER VERTRAGES

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

Организация Варшавского договора (ОВД)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

ORGANISATION FÜR DIE ZUSAMMENARBEIT DER EISENBAHNEN

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

Организация сотрудничества железных дорог (ОСЖД) (при Совете Экономической Взаимопомощи)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

ORGANISATION FÜR DIE ZUSAMMENARBEIT DER EISENBAHNEN DER SOZIALISTISCHEN LÄNDER

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

Организация сотрудничества железных дорог социалистических стран (ОСЖД) (при Совете экономической взаимопомощи)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.

ORGANISATION FÜR ERNÄHRUNG UND LANDWIRTSCHAFT DER VEREINTEN NATIONEN

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

(сокр. FAO)продовольственная и сельскохозяйственная организация Объединенных Наций (ФАО)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

OTIUM CUM DIGNITATE

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

лат. n -s = = и = = =заслуженный отдых ( покой )Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

P. D.

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

= Privatdozentприват-доцентБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

PAROLE D'HONNEUR

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

фр. n = =честное словоБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

PARTEI DER ARBEIT DER SCHWEIZ

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

(сокр. PdA, PdAS)Швейцарская партия труда (ШПТ)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

PAS DE CALAIS

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

m =Па-де-Кале (пролив), Дуврский проливБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

PASO DOBLE

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

исп. m = =, pl = = и -s -sпасодобль (испанский танец)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

PENZENTRUM DDR

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

Центр Пен-клуба ГДРБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

POINT D'HONNEUR

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

фр. m = =дело честиБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

POSTILLON D'AMOUR

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

фр. m = =, pl -s =посланник любвиБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

PRESSE UND INFORMATIONSAMT DER BUNDESREGIERUNG

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

Ведомство печати и информации ФРГБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

PUY DE SANCY

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

m = = =Пюи-де-Санси (вершина во Франции)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

QUAI D'ORSAY

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

и фр. m = =Кэ д'орсэ (набережная Сены в Париже, где находится министерство иностранных дел Франции; перен. тж. о самом министерстве)Большой немецко-русский и рус

RADIKALDEMOKRATISCHE PARTEI DER SCHWEIZ

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

Радикально-демократическая партия ШвейцарииБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

RAS DASCHAN

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

m =, -sРас-Дешан, Рас-Дашан (вершина в Эфиопии)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

RAS DEDJEN

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

m =, -sРас-Дешан, Рас-Дашан (вершина в Эфиопии)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

RAT DER EVANGELISCHEN KIRCHEN IN DEUTSCHLAND

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

Совет евангелических церквей ГерманииБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

RAT DER VOLKSBEAUFTRAGTEN

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

Совет народных уполномоченных (1918-1919 гг.)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

REGGIO DI CALABRIA

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

n = = -sРеджо-ди-Калабрия (город и провинция в Италии)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

RENDEZVOUS UND DOCKINGMANÖVER

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

n косм.манёвр для обеспечения встречи и стыковкиБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

REPARATUR UND DIENSTLEISTUNGEN

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

plбытовое обслуживаниеБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

RIO BRAVO DEL NORTE

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

см. Rio Grande del NorteБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

RIO DE JANEIRO

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

n = = -s(город) Рио-де-ЖанейроБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

RIO GRANDE DEL NORTE

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

m = = = =(река) Рио-Гранде-дель-Норте (на территории Мексики - Рио-Браво-дель-Норте)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

ROSTOW AM DON

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

n -s = =(город) Ростов-на-ДонуБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

ROTE HILFE DEUTSCHLANDS

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

(сокр. RHD) ист.Красная помощь Германии (организация помощи борцам революции)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

SANTA CRUZ DE TENERIFE

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

n = = = -s(город) Санта-Крус-де-Тенерифе (Канарские острова)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

SANTIAGO DE CHILE

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

n = (= =)(город) Сантьяго (столица Чили)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

SANTO DOMINGO

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

n = -s(город) Санто-ДомингоБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

SCHRIFTSTELLERVERBAND DER DDR

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

Союз писателей ГДРБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

SCHUTZVERBAND DEUTSCHER SCHRIFTSTELLER

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

(сокр. SDS)Союз охраны интересов немецких писателей (Германия, ФРГ)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

SEENOTRETTUNGSDIENST DER DDR

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

Служба ГДР по спасению терпящих бедствие на мореБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

SICHERHEITSRAT DER UNO

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

Совет Безопасности ООНБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

SOUTH DAKOTA

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

n = = (сокр. S. D., S. Dak.)Южная Дакота (штат в США)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

SOWJETISCHE MILITÄRADMINISTRATION IN DEUTSCHLAND

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

(сокр. SMAD) ист.Советская военная администрация в Германии (СВАГ)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

SOZIALDEMOKRATISCHE PARTEI DER SCHWEIZ

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

(сокр. SPS)Социал-демократическая партия Швейцарии (СДПШ)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

SOZIALDEMOKRATISCHE PARTEI DEUTSCHLANDS

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

(сокр. SPD)Социал-демократическая партия Германии (СДПГ) (ФРГ)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

SOZIALISTISCHE ARBEITERPARTEI DEUTSCHLANDS

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

ист.Социалистическая рабочая партия Германии (1875-1890 гг.)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

SOZIALISTISCHE DEUTSCHE ARBEITERJUGEND

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

(сокр. SDAJ)Социалистическая немецкая рабочая молодёжь (СНРМ) (ФРГ)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

SOZIALISTISCHE EINHEITSPARTEI DEUTSCHLANDS

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

(сокр. SED)Социалистическая единая партия Германии (СЕПГ)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

SOZIALISTISCHE JUGEND DEUTSCHLANDS {"}DIE FALKEN{"}

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

(сокр. SJD)Союз социалистической молодёжи Германии "Соколы" (ФРГ)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

SOZIALISTISCHER DEUTSCHER STUDENTENBUND

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

(сокр. SDS)Социалистический союз немецких студентов (ФРГ)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

SQUARE DANCE

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

англ. m = =, pl = -sамериканский народный танец (типа кадрили)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

STAATSSEKRETARIAT FÜR ARBEIT UND LÖHNE DER DDR

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

Статс-секретариат труда и заработной платы ГДРБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

STAATSSEKRETARIAT FÜR BERUFSBILDUNG DER DDR

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

Статс-секретариат профессионального обучения ГДРБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

STAATSSEKRETARIAT FÜR KIRCHENFRAGEN DER DDR

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

Статс-секретариат по вопросам церкви ГДРБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

STAATSSEKRETARIAT FÜR KÖRPERKULTUR UND SPORT DER DDR

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

Статс-секретариат по делам физкультуры и спорта ГДРБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

STAHLHELM BUND DER FRONTSOLDATEN

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

"Стальной шлем" - Союз фронтовиков (Германия до 1933 г., ФРГ)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

STATE DEPARTMENT

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

n = =государственный департамент (министерство иностранных дел США)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

STURM UND DRANG

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

m G Sturm und Dranges"Буря и натиск" (литературное движение конца 18 6. в Германии)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

STÄDTE UND GEMEINDETAG DER DDR

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

Конгресс городов и общин ГДРБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

SÄCHSISCHE AKADEMIE DER WISSENSCHAFTEN ZU LEIPZIG

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

(сокр. SAW)Саксонская академия наук в Лейпциге (ГДР)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

TABLE D'HÔTE

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

фр. f = =табльдотБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

THE DANSANT

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

фр. m = =, pl -s -sчай с танцами (приём)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

TOILE DE SOIE

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

фр. f = = =туаль де суа (искусственный шёлк)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

TREUHANDSCHAFTSRAT DER UNO

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

Совет по опеке ООНБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

UNABHÄNGIGE SOZIALDEMOKRATISCHE PARTEI DEUTSCHLANDS

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

(сокр. USPD)Независимая социал-демократическая партия Германии (1917-1922 гг.)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

UNION DER LEITENDEN ANGESTELLTEN

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

(сокр. ULA)Союз руководящих служащих (ФРГ)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

UNION DER SOZIALISTISCHEN SOWJETREPUBLIKEN

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

(сокр. UdSSR)Союз Советских Социалистических Республик (сокр. СССР)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

VALLE D'AOSTA

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

n = -sВалле-д'аоста (область в Италии)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

VENIA DOCENDI

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

лат. f = =право преподавания в высшей школеБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

VERBAND BILDENDER KÜNSTLER DER DDR

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

(сокр. VBK-DDR)Союз художников ГДРБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

VERBAND BILDENDER KÜNSTLER DEUTSCHLANDS

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

(сокр. VBKD)Союз немецких художников (ГДР)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

VERBAND DER DEUTSCHEN GEWERKVEREINE

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

ист.Ассоциация немецких профсоюзовБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

VERBAND DER DEUTSCHEN JOURNALISTEN

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

(сокр. VDJ)Союз немецких журналистов (ГДР)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

VERBAND DER FILM UND FERNSEHSCHAFFENDEN DER DDR

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

(сокр. VFF-DDR)Союз работников кинематографии и телевидения ГДРБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

VERBAND DER JOURNALISTEN DER DDR

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

(сокр. VdJ)Союз журналистов ГДРБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

VERBAND DER JUNGEN PIONIERE

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

Союз юных пионеров; см. Pionierorganisation Ernst ThälmannБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

VERBAND DER KOMPONISTEN UND MUSIKWISSENSCHAFTLER DER DDR

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

(сокр. VKM)Союз композиторов и музыковедов ГДРБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

VERBAND DER KONSUMGENOSSENSCHAFTEN DER DDR

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

(сокр. VdK)Союз потребительских кооперативов ГДРБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

VERBAND DER KRIEGSDIENSTVERWEIGERER

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

Ассоциация лиц, отказывающихся от несения военной службы (ФРГ)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

VERBAND DER THEATERSCHAFFENDEN DER DDR

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

(сокр. VT)Союз работников театрального искусства ГДРБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

VERBAND DEUTSCHER ARBEITGEBER

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

(сокр. VDA)Союз немецких предпринимателей (ФРГ)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

VERBAND DEUTSCHER ELEKTROTECHNIKER

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

(сокр. VDE)Союз немецких электротехников (Германия, ФРГ)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

VERBAND DEUTSCHER KOMPONISTEN UND MUSIKWISSENSCHAFTLER

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

(сокр. VDK)Союз немецких композиторов и музыковедов (ГДР)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

VERBAND DEUTSCHER KONSUMGENOSSENSCHAFTEN

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

(сокр. VDK)Союз немецкой потребительской кооперации (ГДР)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

VERBAND DEUTSCHER SOLDATEN

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

(сокр. VdS)Союз немецких солдат (ФРГ)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

VERBAND DEUTSCHER STUDENTENSCHAFTEN

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

(сокр. VDS)Объединение немецких студенческих союзов (ФРГ)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

VEREIN DEUTSCHER INGENIEURE

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

(сокр. VDI)Союз немецких инженеров (ФРГ)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

VEREINIGTE EVANGELISCHLUTHERISCHE KIRCHE DEUTSCHLANDS

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

(сокр. VELK(D))Соединённая Евангелическо-лютеранская церковь Германии (ФРГ)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

VEREINIGTE KOMMUNISTISCHE PARTEI DEUTSCHLANDS

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

(сокр. VKPD) ист.Объединённая коммунистическая партия Германии (1920-1921 гг.)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

VEREINIGUNG DER GEGENSEITIGEN BAUERNHILFE

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

(сокр. VdgB)Объединение крестьянской взаимопомощи (ОКВ) (ГДР)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

VEREINIGUNG DER SPRACHMITTLER DER DDR BEIM VERBAND DER JOURNALISTEN DER DDR

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

(сокр. VdS beim VdJ)Объединение переводчиков ГДР при Союзе журналистов ГДРБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

VEREINIGUNG DER VERFOLGTEN DES NAZIREGIMES

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

/Bund der Antifaschisten (сокр. VVN/BdA)Объединение лиц, преследовавшихся при нацизме - Союз антифашистов (ФРГ)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.

VERWALTUNG DER VEREINTEN NATIONEN FÜR HILFE UND WIEDERHERSTELLUNG

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

(сокр. UNRRA) ист.Администрация Объединённых Наций по помощи и восстановлению (ЮНРРА)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

VIOLA D'AMORE

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

ит. f G = =, pl -s = и ..len = муз.виола д'аморе, виоль д'амурБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

VIOLA DA GAMBA

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

ит. f G = = =, pl -s = = и ..len = = муз.виола да гамба, виольдегамбаБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

WADI DRAA

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

m, n = = и = -s(река) Дра, Уэд-ДраБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

WELTBUND DER DEMOKRATISCHEN JUGEND

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

(сокр. WBDJ)Всемирная федерация демократической молодежи (ВФДМ)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

WELTFÖDERATION DER PARTNERSTÄDTE

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

(сокр. FMVJ)Всемирная федерация породнённых городов (ВФПГ)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

WELTFÖDERATION DER UNOGESELLSCHAFTEN

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

(сокр. WFUNA)Всемирная федерация ассоциаций содействия ООН (ВФАСООН)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

WELTFÖDERATION DER WISSENSCHAFTLER

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

(сокр. WFW)Всемирная федерация научных работников (ВФНР)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

WELTKINDERHILFSWERK DER VEREINTEN NATIONEN

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

(сокр. UNICEF)Детский фонд ООНБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

WELTKINDERHILFSWERK DER VEREINTEN NATIONEN

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

(сокр. UNICEF)Чрезвычайный фонд помощи детям при ООН (ЮНИСЕФ)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

WELTRAT DER KIRCHEN

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

см. Ökumenischer Rat der KirchenБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

WELTRAUMAUSSCHUß DER UNO

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

(сокр. COPUOS)Комитет ООН по использованию космического пространства в мирных целяхБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

WELTVERBAND DER ARBEIT

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

(сокр. WVA)Всемирная конфедерация труда (ВКТ)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

WELTVERBAND DER ARBEITNEHMER

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

(сокр. WVA)Всемирная конфедерация труда (ВКТ)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

WELTVERBAND DER KRIEGSTEILNEHMER

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

(сокр. FMAC)Всемирная федерация ветеранов войныБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

WESTLICHE DWINA

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

f = =(река) Западная Двина; см. тж. DünaБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

WIRTSCHAFTS UND SOZIALKOMMISSION DER VEREINTEN NATIONEN FÜR ASIEN UND DEN PAZIFIKRAUM

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

(сокр. ESCAP)Экономическая и Социальная комиссия ООН для Азии и Тихого океана (ЭСКАТО)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

WIRTSCHAFTS UND SOZIALRAT DER UNO

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

(сокр. ECOSOC)Экономический и социальный совет ООН (ЭКОСОС)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

WIRTSCHAFTSKOMMISSION DER VEREINTEN NATIONEN FÜR AFRIKA

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

(сокр. ECA) Экономическая комиссия ООН для Африки (ЭКА)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

WIRTSCHAFTSKOMMISSION DER VEREINTEN NATIONEN FÜR EUROPA

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

(сокр. ECE)Экономическая комиссия ООН для Европы (ЭКЕ), Европейская экономическая комиссия ООН (ЕЭК)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

WIRTSCHAFTSKOMMISSION DER VEREINTEN NATIONEN FÜR LATEINAMERIKA

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

(сокр. ECLA)Экономическая комиссия ООН для Латинской Америки (ЭКЛА)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

WIRTSCHAFTSKOMMISSION DER VEREINTEN NATIONEN FÜR WESTASIEN

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

(сокр. ECWA)Экономическая комиссия ООН для Западной Азии (ЭКЗА)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

ZENTRALRAT DER JUDEN IN DEUTSCHLAND

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

Центральный совет евреев Германии (ФРГ)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

ZWEIZYLINDERSCHWENK UND DRUCKSYSTEM

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

nротационная система глаженияБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

Время запроса ( 0.624698092 сек)
T: 0.629356855 M: 1 D: 0